सर्वनामे (Pronouns)

इंग्रजीत सर्वनामाचे रूप ते वाक्यात कोणते काम करते यावरून ठरते, आणि पेपरात नेमकी हीच गोष्ट तपासली जाते.

1. कर्ता-रूप व कर्म-रूप. I, he, she, we, they, who ही क्रिया करतात; me, him, her, us, them, whom ही क्रिया भोगतात किंवा preposition नंतर येतात. between, for, with, to, like यांच्यानंतर नेहमी कर्म-रूपच वापरा: "between you and me".
2. स्वतःवाचक सर्वनामे. करणारा व भोगणारा एकच व्यक्ती असेल तेव्हाच myself, himself वापरा: "He hurt himself." काही क्रियापदांना ते लागतेच: absent oneself, avail oneself of, pride oneself on, resign oneself to.
3. संबंधी सर्वनामे. व्यक्तींसाठी who, वस्तूंसाठी which, मर्यादा दर्शवणाऱ्या उपवाक्यात दोन्हींसाठी that, मालकीसाठी whose, preposition नंतर whom: "the officer to whom I spoke".
4. सुसंगती. each, every, either, neither, everyone, somebody, nobody ही एकवचनी आहेत: "Everyone has his or her own copy." One ने सुरुवात केल्यास पुढे one's येते, his नाही.

मराठी व हिंदी भाषकांची सर्वात सामान्य चूक म्हणजे स्वतःची ओळख "myself" ने करून देणे — "Myself Rahul Patil" — हे "मी स्वतः" चे थेट भाषांतर आहे. इंग्रजीत असा वापर नाही; "I am Rahul Patil" असेच म्हणावे. दुसरी सर्वात सामान्य चूक "between you and I" ही आहे — सभ्यपणाच्या सवयीने preposition नंतर कर्ता-रूप निवडले जाते. दोन्ही ओळखण्याची युक्ती: दुसऱ्या व्यक्तीचे नाव काढून वाक्य पुन्हा वाचा. "Between I" स्पष्टपणे चूक वाटते, म्हणून "between you and me" हेच बरोबर.

Preposition नंतर → कर्म-रूप (between you and me) · करणारा व भोगणारा एकच असेल तरच reflexive; "Myself Rahul" कधीच नाही · who/whom = व्यक्ती, which = वस्तू, whose = मालकी · each/every/everyone → एकवचनी क्रियापद व सर्वनाम

योग्य रूप निवडा: "This matter must remain between you and ____." पर्याय: I / me / myself / mine. → me. "Between" हे preposition असल्याने त्यानंतर सर्वनामाचे कर्म-रूप येते. पडताळणी: "you and" काढून वाक्य वाचा — "between me" टिकते, "between I" टिकत नाही. तसेच "myself" वापरायचे असेल तर वाक्याचा कर्ता I असावा लागतो; इथे कर्ता "this matter" आहे.